Emma, la fille de Lana, revient de l'étranger et lâche une bombe : elle va se marier en Thaïlande et dans un mois ! Lana apprend que l'homme qui a conquis le cœur d'Emma est le fils de l'homme qui a brisé le sien il y a des années.
