L'amitié de Rarity avec Applejack est mise à l'épreuve lorsque Vignette Valencia l'engage comme nouvelle créatrice pour un défilé dans un parc à thème.
