Deux jeunes garçons d'un quartier défavorisé sont livrés à eux-mêmes pendant tout un été, après l'arrestation de leurs mères par les autorités.
